Artigo 1: Preâmbulo
Artigo 2: Princípios gerais para a recolha e tratamento de dados
Esta Política de Privacidade aplica-se ao site da Fairson.
O objetivo desta Política de Privacidade é expor aos utilizadores do Site:
- Como os seus dados pessoais são recolhidos e processados. Os dados pessoais devem ser considerados como todos os dados que podem identificar um utilizador. Isto inclui o nome e apelido do utilizador, idade, endereço postal, endereço de email, localização e endereço IP;
- Quais são os direitos dos utilizadores relativamente a estes dados;
- Quem é responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos e processados;
- A quem estes dados são transmitidos;
- Possivelmente, a política do site sobre ficheiros “cookies”.
Esta política de privacidade complementa o Aviso Legal e os Termos e Condições Gerais de Utilização que os utilizadores podem consultar no seguinte endereço:
https://www.fairson.com/politique-de-confidentialite/
De acordo com as disposições do Artigo 5.º do Regulamento Europeu 2016/679, a recolha e o tratamento dos dados dos utilizadores do site cumprem os seguintes princípios:
- Legalidade, justiça e transparência: os dados só podem ser recolhidos e processados com o consentimento do utilizador que os detém. Cada vez que dados pessoais são recolhidos, o utilizador será informado de que os seus dados estão a ser recolhidos e para que finalidades os seus dados estão a ser recolhidos;
- Finalidades limitadas: a recolha e o processamento de dados são realizados para cumprir um ou mais objetivos determinados nestes termos e condições gerais de utilização;
- Minimização da recolha e processamento de dados: apenas são recolhidos os dados necessários para a correta execução dos fins perseguidos pelo site;
- A retenção de dados diminuiu ao longo do tempo: os dados são mantidos por um período limitado, do qual o utilizador é informado. Se o período de retenção não puder ser comunicado ao utilizador;
- Integridade e confidencialidade dos dados recolhidos e processados: o responsável pelo tratamento de dados compromete-se a garantir a integridade e confidencialidade dos dados recolhidos.
Para ser legal, e em conformidade com os requisitos do Artigo 6.º do Regulamento Europeu 2016/679, a recolha e o tratamento de dados pessoais só podem ocorrer se cumprirem pelo menos uma das condições abaixo listadas:
- O utilizador consentiu expressamente com o tratamento;
- O processamento é necessário para a correta execução de um contrato;
- O processamento é feito de acordo com uma obrigação legal;
- O tratamento é explicado por uma necessidade relacionada com a proteção dos interesses vitais do indivíduo ou de outra pessoa física;
- O processamento pode ser explicado por uma necessidade relacionada com o cumprimento de uma tarefa realizada no interesse público ou que se enquadre no exercício da autoridade oficial;
- O tratamento e a recolha de dados pessoais são necessários para efeitos dos interesses legítimos e privados perseguidos pelo responsável pelo responsável ou por terceiros.
Artigo 3: Dados pessoais recolhidos e processados no contexto da navegação no site
A. DADOS RECOLHIDOS E PROCESSADOS E MÉTODO DE RECOLHA
Os dados pessoais recolhidos no site da Fairson são os seguintes:
- O primeiro e último nome,
- L’adresse e-mail,
- O número de telefone,
- Endereço/localização IP.
Estes dados são recolhidos quando o utilizador realiza qualquer uma das seguintes operações no site:
- Quando o utilizador nos contacta através do formulário de contacto,
- Quando o utilizador nos contacta diretamente por telefone.
Além disso, ao efetuar um pagamento no site, um comprovativo da transação, incluindo o formulário de encomenda e a fatura, será guardado nos sistemas informáticos do editor do site.
O controlador de dados manterá todos os dados recolhidos nos seus sistemas informáticos no local e sob condições razoáveis de segurança durante um período de: 5 anos.
A recolha e o processamento de dados são para os seguintes fins:
Os dados de localização e o endereço IP são registados para melhor direcionar os anúncios oferecidos ao utilizador. O email e o telefone permitem-nos notificar os nossos clientes sobre a disponibilidade dos seus produtos e recordá-los da data de entrega das suas encomendas. O endereço postal, o primeiro e o apelido permitem-nos entregar os produtos às pessoas e endereços certos.
B. TRANSFERÊNCIA DE DADOS PARA TERCEIROS
Os dados pessoais recolhidos pelo site não são transmitidos a terceiros e são apenas processados pelo editor do site.
C. ALOJAMENTO DE DADOS
O site da Fairson é alojado por: Infomaniak, cuja sede registada se encontra no seguinte endereço:
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genebra, Suíça
O apresentador pode ser contactado pelo seguinte número de telefone: +41 22 820 35 40
Os dados recolhidos e processados pelo site são exclusivamente alojados e processados em França.
Artigo 4: Diretor de Dados e Responsável pela Proteção de Dados
A. O CONTROLADOR DE DADOS
A pessoa responsável pelo tratamento dos dados pessoais é: o Sr. Stéphane Violleau e o Sr. Cédric Gény. Podem ser contactados das seguintes formas:
- Por e-mail: contact@fairson.fr
O responsável pelo tratamento dos dados é responsável por determinar os fins e meios do tratamento dos dados pessoais.
B. OBRIGAÇÕES DO RESPONSÁVEL PELO RESPONSÁVEL PELOS DADOS
O Responsável pelos Dados compromete-se a proteger os dados pessoais recolhidos, a não os transmitir a terceiros sem que o utilizador tenha sido informado, e a respeitar os fins para os quais tais dados foram recolhidos.
Além disso, o Responsável pelos Dados compromete-se a notificar o Utilizador em caso de retificação ou eliminação dos dados, salvo se isso implicar formalidades, custos e passos desproporcionais para o Utilizador.
No caso de comprometer a integridade, confidencialidade ou segurança dos dados pessoais do Utilizador, o Responsável pelos Dados compromete-se a informar o Utilizador por qualquer meio.
C. O RESPONSÁVEL PELA PROTEÇÃO DE DADOS
Além disso, o utilizador é informado de que a seguinte pessoa foi nomeada Responsável pela Proteção de Dados: Sr. Philippe Gauvrit
O papel do Responsável pela Proteção de Dados é garantir a correta implementação das disposições nacionais e supranacionais relativas à recolha e tratamento de dados pessoais. Por vezes é chamado DPO (de Responsável pela Proteção de Dados).
O Responsável pela Proteção de Dados pode ser contactado da seguinte forma:
- Por e-mail: contact@fairson.fr
Artigo 5: Direitos dos utilizadores
De acordo com os regulamentos sobre o tratamento de dados pessoais, o utilizador detém os direitos listados abaixo.
Para que o controlador de dados conceda o pedido, o utilizador é obrigado a fornecer ao responsável o seu primeiro e apelido, bem como o seu endereço de e-mail.
O Responsável pelos Dados é obrigado a responder ao Utilizador no prazo máximo de 30 (trinta) dias.
A. APRESENTAÇÃO DOS DIREITOS DO UTILIZADOR EM TERMOS DE RECOLHA E PROCESSAMENTO DE DADOS
Direito de acesso, retificação e direito de apagamento
O utilizador pode aceder, atualizar, modificar ou solicitar a eliminação dos dados que o dizem respeito, seguindo o procedimento descrito abaixo:
O utilizador deve enviar um e-mail ao Responsável pelo Responsável pelos Dados Pessoais, especificando o objeto do seu pedido e utilizando o endereço de e-mail de contacto fornecido acima.
Direito à portabilidade dos dados
O utilizador tem o direito de solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais, detidos pelo site, para outro site, cumprindo o seguinte procedimento:
O utilizador deve enviar um e-mail ao Responsável pelo Responsável pelos Dados Pessoais, especificando o objeto do seu pedido e utilizando o endereço de e-mail de contacto fornecido acima.
Direito à restrição e à objeção ao tratamento de dados
O utilizador tem o direito de solicitar a limitação ou opor-se ao tratamento dos seus dados pelo site, sem que este possa recusar, salvo se conseguir demonstrar a existência de razões legítimas e convincentes, que possam prevalecer sobre os interesses, direitos e liberdades do utilizador.
Para solicitar a limitação do processamento dos seus dados ou para se opor ao tratamento dos seus dados, o utilizador deve seguir o seguinte procedimento:
O utilizador deve enviar um e-mail ao Responsável pelo Responsável pelos Dados Pessoais, especificando o objeto do seu pedido e utilizando o endereço de e-mail de contacto fornecido acima.
Direito de não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente num processo automatizado
De acordo com as disposições do Regulamento 2016/679, o utilizador tem o direito de não ser sujeito a uma decisão baseada exclusivamente num processo automatizado se a decisão produzir efeitos legais relativos a ele/ela, ou se o afetar de forma igualmente significativa.
Direito de determinar o destino dos dados após a morte
O utilizador é lembrado de que pode organizar o que deve acontecer aos seus dados recolhidos e processados caso faleça, de acordo com a lei n.º 2016-1321 de 7 de outubro de 2016.
Direito de remeter o assunto para a autoridade supervisora competente
No caso de o responsável pelo tratamento de dados decidir não responder ao pedido do utilizador, e o utilizador pretender contestar essa decisão, ou se considerar que um dos direitos acima referidos foi violado, tem o direito de remeter o assunto à CNIL (Comissão Nacional de Informática e Liberdades, https://www.cnil.fr) ou a qualquer juiz competente.
DADOS PESSOAIS DE MENORES
De acordo com as disposições do Artigo 8.º do Regulamento Europeu 2016/679 e da Lei de Proteção de Dados, apenas menores com 15 anos ou mais podem consentir no tratamento dos seus dados pessoais.
Se o utilizador for menor de idade com menos de 15 anos, será necessário o consentimento de um representante legal para que os dados pessoais possam ser recolhidos e processados.
O editor do site reserva-se o direito de verificar, por qualquer meio, que o utilizador tem mais de 15 anos ou que obteve o consentimento de um representante legal antes de navegar no site.
Artigo 6: Utilização de ficheiros "cookies"
O site pode usar técnicas de “cookies”.
Um “cookie” é um pequeno ficheiro (menos de 4 kb), armazenado pelo site no disco rígido do utilizador, contendo informações relativas aos hábitos de navegação do utilizador.
Estes ficheiros permitem-lhe processar estatísticas e informações de tráfego, facilitar a navegação e melhorar o serviço para a conveniência do utilizador.
Para a utilização de ficheiros “cookies” que envolvam o armazenamento e análise de dados pessoais, é necessariamente necessário o consentimento do utilizador.
Este consentimento do utilizador é considerado válido por um período máximo de 13 (treze) meses. No final deste período, o site volta a pedir permissão ao utilizador para guardar ficheiros de “cookies” no seu disco rígido.
Oposição do utilizador ao uso de ficheiros “cookie” pelo site
O utilizador é informado de que pode contestar a gravação destes ficheiros de “cookies” através da configuração do seu software de navegador.
Para obter informações, o utilizador pode encontrar nos endereços seguintes os passos a seguir para configurar o seu software de navegador para se opor ao armazenamento de ficheiros de “cookies”:
- Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
- Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safaris : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Ópera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Caso o utilizador decida desativar os ficheiros de “cookies”, pode continuar a navegar no site. No entanto, qualquer avaria do site causada por esta manipulação não pode ser considerada culpa do editor do site.
Descrição dos ficheiros “cookie” usados pelo site
O editor do site chama a atenção do utilizador para o facto de que os seguintes cookies são usados durante a navegação:
Ao contactar-nos preenchendo os campos do formulário, será solicitado que guarde alguns dos seus dados pessoais (nome, apelido, e-mail, número de telefone, endereço postal) para não ter de os reintroduzir em visitas futuras.
Ao navegar pelo site, o utilizador é informado de que “cookies” de terceiros podem ser armazenados.
Além disso, o site incorpora botões de redes sociais, permitindo ao utilizador partilhar a sua atividade no site. Os “cookies” destas redes sociais podem, portanto, ser armazenados no computador do utilizador ao utilizar estas funcionalidades.
A atenção do utilizador é chamada para o facto de estes sites terem as suas próprias políticas de privacidade e termos e condições gerais de utilização que podem diferir do site. O editor do site convida os utilizadores a consultarem as políticas de privacidade e os termos e condições gerais de utilização destes sites.
Artigo 7: Condições para a modificação da política de privacidade
Esta Política de Privacidade pode ser consultada a qualquer momento no endereço indicado abaixo:
https://www.fairson.com/politique-condifidentialite/
O editor do site reserva-se o direito de o modificar para garantir o cumprimento da lei em vigor.
Por isso, o utilizador é convidado a consultar regularmente esta política de privacidade para se manter informado sobre as últimas alterações que serão feitas.
O utilizador é informado de que esta política de privacidade foi atualizada pela última vez em: 15/05/2019.
Artigo 8: Aceitação por parte do utilizador da política de privacidade
Ao navegar pelo site, o utilizador certifica que leu e compreendeu esta política de privacidade e aceita as suas condições, especialmente no que diz respeito à recolha e tratamento dos seus dados pessoais, bem como ao uso de ficheiros “cookie”.